deutsch english
   
bok Hamburg-Ottensen    
Umbau eines Ladens zum asiatischen Bistro (2007)   PDF ausdrucken
     
 
Leistungen: alle Phasen (Vorplanung bis Bauüberwachung)
Bauherr: bok & cocos GmbH
Bauzeit: 12|2006 - 06|2007
Fläche: 176 m² EG + 83 m² UG, 56 Sitzplätze
Foto: Gaby Zimmermann, Hamburg
  Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen  
  Bildergalerie bok Hamburg-Ottensen 8 Bilder  
 
Die Herausforderung: Eine Brücke zum Außenraum
Im lebhaften Hamburg-Ottensen gelegen bot es sich an, den Gastraum mit dem Vorplatz zu verbinden und einen unverwechselbaren Restaurant-Freibereich zu schaffen.

 

Das Konzept: Eine durchgehende Linie
Bei der Gestaltung des bok asia imbisses in Hamburg Ottensen arbeiteten wir mit dem Designbüro Alexander Wedell zusammen. Das Ergebnis ist ein großzügiger Raum in warmen Farben, der durch seine Wohnlichkeit überzeugt.
 

Eine Glasfassade, die sich bei Bedarf vollständig öffnen lässt, gewährt einen freien Blick auf die Straße und lässt Außen- und Innenraum verschmelzen.

Um die Verbindung 'Außen-Innen' zusätzlich zu stärken, ließen wir den Bodenbelag aus beschichtetem Gussasphalt bis in den Straßenraum durchlaufen. Die Streifen greifen die Gestaltung des bok-Logos auf und bilden einen ruhigen Hintergrund für die gemusterten Innenwände und die in warmem Licht erstrahlenden Pendelleuchten.

     
Kerstin Heyroth: 'Obwohl wir die Idee einer Corporate-Identity bei unserer Gestaltung berücksichtigen, entwickeln wir für jeden Ort ein eigenes, unverwechselbares Konzept. Vielfalt in der Einheit zu schaffen, ist unser Ziel.'
HEYROTH & KÜRBITZ  ·  freie Architekten BDA  ·  Wolfgangsweg 8   ·   20459 Hamburg  ·  Tel. 040 | 3750 3683  ·  mail@heyroth-kuerbitz.de